Skip to main content

Jeremiah 42:7

And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah.

KJV

Cum autem completi essent decem dies, factum est verbum Domini ad Jeremiam,

Vulgate

καὶ οἰκίαν οὐ μὴ οἰκοδομήσητε, καὶ σπέρμα οὐ μὴ σπείρητε, καὶ ἀμπελὼν οὐκ ἔσται ὑμῖν, ὅτι ἐν σκηναῖς οἰκήσετε πάσας τὰς ἡμέρας ὑμῶν, ὅπως ἂν ζήσητε ἡμέρας πολλὰς ἐπὶ τῆς γῆς ἐφ’ ἧς διατρίβετε ὑμεῖς ἐπ’ αὐτῆς.

LXX

And it came to pass after ten days, that the word of Jehovah came unto Jeremiah.

ASV

וַ/יְהִ֕י מִ/קֵּ֖ץ עֲשֶׂ֣רֶת יָמִ֑ים וַ/יְהִ֥י דְבַר יְהוָ֖ה אֶֽל יִרְמְיָֽהוּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Jeremiah

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
דְבַר
dbr
noun · 1449×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִרְמְיָ֖הוּ
yrmyhv
proper_noun · 147×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
עֶ֣שֶׂר
'shr
adjective · 174×
קֵּ֖ץ
qts
noun · 66×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Isa 28:16 — Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste.
  • Ps 27:14 — Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD.