Jeremiah 4:21
How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?
KJV
Usquequo videbo fugientem ; audiam vocem buccinæ ?
Vulgate
ἕως πότε ὄψομαι φεύγοντας, ἀκούων φωνὴν σαλπίγγων;
LXX
How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?
ASV
עַד מָתַ֖י אֶרְאֶה נֵּ֑ס אֶשְׁמְעָ֖ה ק֥וֹל שׁוֹפָֽר
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
מָתַ֖י
mty
particle · 43×
נֵ֣ס
ns
noun · 20×
עַד
'd
noun · 1257×
ק֣וֹל
qvl
noun · 503×
שִׁמְעוּ
shm'v
verb · 1157×
שּׁוֹפָ֔ר
shvpr
noun · 72×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Jer 4:6 — Set up the standard toward Zion: retire, stay not: for I will bring evil from the north, and a great destruction.
- Jer 42:14 — Saying, No; but we will go into the land of Egypt, where we shall see no war, nor hear the sound of the trumpet, nor have hunger of bread; and there will we dwell:
- Num 10:9 — And if ye go to war in your land against the enemy that oppresseth you, then ye shall blow an alarm with the trumpets; and ye shall be remembered before the LORD your God, and ye shall be saved from y