Skip to main content

Jeremiah 29:27

Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?

KJV

et nunc quare non increpasti Jeremiam Anathothiten, qui prophetat vobis ?

Vulgate

Now therefore, why hast thou not rebuked Jeremiah of Anathoth, who maketh himself a prophet to you,

ASV

וְ/עַתָּ֗ה לָ֚/מָּה לֹ֣א גָעַ֔רְתָּ בְּ/יִרְמְיָ֖הוּ הָֽ/עֲנְּתֹתִ֑י הַ/מִּתְנַבֵּ֖א לָ/כֶֽם

Hebrew

And now why hast thou not rebuked Jeremias the Anathothite, who prophesieth to you?

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

People Jeremiah

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

הִנָּבֵ֖א
hnb'
verb · 114×
יִרְמְיָ֖הוּ
yrmyhv
proper_noun · 147×
יִּגְעַר
yg'r
verb · 14×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מַה
mh
particle · 745×
עֲנְּתוֹתִֽי
'ntvty
noun · 5×
עַתָּ֗ה
'th
adverb · 433×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.