Skip to main content

Jeremiah 28:7

Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;

KJV

Verumtamen audi verbum hoc quod ego loquor in auribus tuis, et in auribus universi populi :

Vulgate

ποτήριον χρυσοῦν Βαβυλὼν ἐν χειρὶ Κυρίου, μεθύσκον πᾶσαν τὴν γῆν· ἀπὸ τοῦ οἴνου αὐτῆς ἐπίοσαν ἔθνη, διὰ τοῦτο ἐσαλεύθησαν·

LXX

Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:

ASV

אַךְ שְׁמַֽע נָא֙ הַ/דָּבָ֣ר הַ/זֶּ֔ה אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י דֹּבֵ֣ר בְּ/אָזְנֶ֑י/ךָ וּ/בְ/אָזְנֵ֖י כָּל הָ/עָֽם

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אַךְ
'k
adverb · 158×
אָזְנֵ֣י
'zny
noun · 188×
אָנֹכִ֖י
'nky
pronoun · 356×
דְבַר
dbr
noun · 1449×
זֶּֽה
zh
pronoun · 1173×
י
y
noun · 1849×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
כָּל
kl
noun · 5376×
נָ֣א
n'
particle · 403×
שִׁמְעוּ
shm'v
verb · 1157×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 22:28 — And Micaiah said, If thou return at all in peace, the LORD hath not spoken by me. And he said, Hearken, O people, every one of you.