Isaiah 41:29
Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.
KJV
Ecce omnes injusti, et vana opera eorum ; ventus et inane simulacra eorum.
Vulgate
εἰσὶν γὰρ οἱ ποιοῦντες ὑμᾶς, καὶ μάτην οἱ πλανῶντες ὑμᾶς.
LXX
Behold, all of them, their works are vanity and nought; their molten images are wind and confusion.
ASV
הֵ֣ן כֻּלָּ֔/ם אָ֥וֶן אֶ֖פֶס מַעֲשֵׂי/הֶ֑ם ר֥וּחַ וָ/תֹ֖הוּ נִסְכֵּי/הֶֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַפְסֵי
'psy
noun · 43×
אָֽוֶן
'vn
noun · 78×
וֹ
v
noun · 64×
כָּל
kl
noun · 5376×
מַעֲשֵׂ֣ה
m'shh
noun · 234×
נִ֨י
ny
pronoun · 313×
ר֣וּחַ
rvch
noun · 377×
תֹ֖הוּ
thv
noun · 20×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 3:7 — So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
- 1Cor 10:19 — What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing?
- 1Kgs 16:13 — For all the sins of Baasha, and the sins of Elah his son, by which they sinned, and by which they made Israel to sin, in provoking the LORD God of Israel to anger with their vanities.
- Isa 41:11 — Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.
- Isa 41:24 — Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.
- Isa 41:24 — Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.
- Isa 44:9 — They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they are their own witnesses; they see not, nor know; that they may be ashamed.
- Jer 5:13 — And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.
- Jer 10:8 — But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.
- Jer 14:22 — Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O LORD our God? therefore we will wait upon thee: for thou hast made all these t
- Jer 18:15 — Because my people hath forgotten me, they have burned incense to vanity, and they have caused them to stumble in their ways from the ancient paths, to walk in paths, in a way not cast up;