Isaiah 3:13
The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.
KJV
Stat ad judicandum Dominus, et stat ad judicandos populos.
Vulgate
ἀλλὰ νῦν καταστήσεται εἰς κρίσιν Κύριος, καὶ στήσει εἰς κρίσιν τὸν λαὸν αὐτοῦ·
LXX
Jehovah standeth up to contend, and standeth to judge the peoples.
ASV
נִצָּ֥ב לָ/רִ֖יב יְהוָ֑ה וְ/עֹמֵ֖ד לָ/דִ֥ין עַמִּֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
ה
h
verb · 70×
י
y
noun · 1849×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָדִ֣ין
ydyn
verb · 24×
נִצָּ֥ב
ntsb
verb · 74×
עֹמְדִ֖ים
'mdym
verb · 526×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Is God a body? Is He composed of matter and form? Is there composition of quiddity, essence or nature, and subject in Him? Is He composed of essence and existence? Is He composed of genus and difference? Is He composed of subject and accident? Is He in any way composite, or wholly simple? Does He enter into composition with other things? Article 1. Whether God is a body? Object…
Cross-references
- Hos 4:1 — Hear the word of the LORD, ye children of Israel: for the LORD hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.
- Hos 4:1 — Hear the word of the LORD, ye children of Israel: for the LORD hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.
- Jer 2:9 — Wherefore I will yet plead with you, saith the LORD, and with your children’s children will I plead.
- Joel 3:12 — Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
- Mic 6:2 — Hear ye, O mountains, the LORD’s controversy, and ye strong foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.
- Ps 82:1 — God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.