Skip to main content

Isaiah 22:8

And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.

KJV

Et revelabitur operimentum Judæ, et videbis in die illa armamentarium domus saltus.

Vulgate

καὶ ἀνακαλύψουσιν τὰς πύλας Ἰούδα· καὶ ἐμβλέψονται τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ εἰς τοὺς ἐκλεκτοὺς οἴκους τῆς πόλεως,

LXX

And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armor in the house of the forest.

ASV

וַ/יְגַ֕ל אֵ֖ת מָסַ֣ךְ יְהוּדָ֑ה וַ/תַּבֵּט֙ בַּ/יּ֣וֹם הַ/ה֔וּא אֶל נֶ֖שֶׁק בֵּ֥ית הַ/יָּֽעַר

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahJudah

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
ה
h
verb · 70×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
יַ֥עַר
y'r
noun · 58×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
מָסַ֖ךְ
msk
noun · 25×
נֵ֣שֶׁק
nshq
noun · 10×
תְגַלֵּ֑ה
tglh
verb · 185×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 7:2 — He built also the house of the forest of Lebanon; the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars,
  • 1Kgs 10:17 — And he made three hundred shields of beaten gold; three pound of gold went to one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon.