Isaiah 2:14
And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
KJV
et super omnes montes excelsos, et super omnes colles elevatos,
Vulgate
καὶ ἐπὶ πᾶν ὄρος, καὶ ἐπὶ πάντα βουνὸν ὑψηλόν,
LXX
and upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
ASV
וְ/עַ֖ל כָּל הֶ/הָרִ֣ים הָ/רָמִ֑ים וְ/עַ֖ל כָּל הַ/גְּבָע֥וֹת הַ/נִּשָּׂאֽוֹת
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
גְּבָע֖וֹת
gb'vt
noun · 70×
הַ֣ר
hr
noun · 544×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
כָּל
kl
noun · 5376×
עַל
'l
noun · 5732×
רָ֖ם
rm
verb · 189×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Isa 30:25 — And there shall be upon every high mountain, and upon every high hill, rivers and streams of waters in the day of the great slaughter, when the towers fall.
- Isa 30:25 — And there shall be upon every high mountain, and upon every high hill, rivers and streams of waters in the day of the great slaughter, when the towers fall.
- Isa 40:4 — Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plain:
- Rev 6:14 — And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.