Skip to main content

Hebrews 10:18

Now where remission of these is, there is no more offering for sin.

KJV

ὅπου δὲ ἄφεσις τούτων, οὐκέτι προσφορὰ περὶ ἁμαρτίας.

Greek NT

Ubi autem horum remissio : jam non est oblatio pro peccato.

Vulgate

Now where remission of these is, there is no more offering for sin.

ASV

Now, where there is a remission of these, there is no more an oblation for sin.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

8 distinct Greek words appear in this verse.

δέ
de
conjunction · 2781×
οὐκέτι
ouketi
adverb · 47×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
περί
peri
preposition · 335×
προσφορά
prosphora
noun · 9×
ἁμαρτία
amartia
noun · 173×
ἄφεσις
aphesis
noun · 17×
ὅπου
opou
adverb · 82×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Covers the aftermath: the Roman triumph in Rome, the fall of Masada (AD 73-74), and the closure of the Onias temple in Egypt. The destruction of Jerusalem and the Temple marked the end of the sacrificial system that the Epistle to the Hebrews declares obsolete (Heb 8:13). The scattering of the Jewish people fulfills Luke 21:24: "Jerusalem will be trampled on by the Gentiles unt…

Cross-references

  • Gen 3:24 — So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.
  • Heb 10:2 — For then would they not have ceased to be offered? because that the worshippers once purged should have had no more conscience of sins.
  • Heb 10:14 — For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.