Skip to main content

Genesis 5:16

And Mahalaleel lived after he begat Jared eight hundred and thirty years, and begat sons and daughters:

KJV

Et vixit Malaleel, postquam genuit Jared, octingentis triginta annis, et genuit filios et filias.

Vulgate

καὶ ἔζησεν Μαλελεὴλ μετὰ τὸ γεννῆσαι αὐτὸν τὸν Ἰάρεδ ἑπτακόσια καὶ τριάκοντα ἔτη, καὶ ἐγέννησεν υἱοὺς καὶ θυγατέρας.

LXX

and Mahalalel lived after he begat Jared eight hundred and thirty years, and begat sons and daughters:

ASV

וַֽ/יְחִ֣י מַֽהֲלַלְאֵ֗ל אַֽחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣/וֹ אֶת יֶ֔רֶד שְׁלֹשִׁ֣ים שָׁנָ֔ה וּ/שְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַ/יּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּ/בָנֽוֹת

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People MahalalelJared

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בַּת
bt
noun · 585×
הוֹלִ֣יד
hvlyd
verb · 478×
ו
v
noun · 717×
יָֽרֶד
yrd
proper_noun · 7×
מֵא֖וֹת
m'vt
adjective · 581×
מַהֲלַלְאֵ֖ל
mhll'l
proper_noun · 7×
נִי
ny
verb · 264×
שְׁלֹשִׁ֣ים
shlshym
adjective · 174×
שְׁמֹנֶ֥ה
shmnh
adjective · 109×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.