Genesis 42:1

Now when Jacob saw that there was corn in Egypt, Jacob said unto his sons, Why do ye look one upon another?

KJV

Audiens autem Jacob quod alimenta venderentur in Ægypto, dixit filiis suis : Quare negligitis ?

Vulgate

Ἰδὼν δὲ Ἰακὼβ ὅτι ἐστὶν πρᾶσις ἐν Αἰγύπτῳ εἶπεν τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ Ἵνα τί ῥᾳθυμεῖτε;

LXX

Now Jacob saw that there was grain in Egypt, and Jacob said unto his sons, Why do ye look one upon another?

ASV

וַ/יַּ֣רְא יַעֲקֹ֔ב כִּ֥י יֶשׁ שֶׁ֖בֶר בְּ/מִצְרָ֑יִם וַ/יֹּ֤אמֶר יַעֲקֹב֙ לְ/בָנָ֔י/ו לָ֖/מָּה תִּתְרָאֽוּ

Hebrew

Open in reader with connections →