Genesis 24:9

And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter.

KJV

Posuit ergo servus manum sub femore Abraham domini sui, et juravit illi super sermone hoc.

Vulgate

Καὶ ἔθηκεν ὁ παῖς τὴν χεῖρα αὐτοῦ ὑπὸ τὸν μηρὸν Ἀβραὰμ τοῦ κυρίου αὐτοῦ, καὶ ὤμοσεν αὐτῷ περὶ τοῦ ⸂⸆⸃ ῥήματος τούτου.

LXX

And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning this matter.

ASV

וַ/יָּ֤שֶׂם הָ/עֶ֨בֶד֙ אֶת יָד֔/וֹ תַּ֛חַת יֶ֥רֶךְ אַבְרָהָ֖ם אֲדֹנָ֑י/ו וַ/יִּשָּׁ֣בַֽע ל֔/וֹ עַל הַ/דָּבָ֖ר הַ/זֶּֽה

Hebrew

Open in reader with connections →