Genesis 24:64
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.
KJV
Rebecca quoque, conspecto Isaac, descendit de camelo,
Vulgate
καὶ ἀναβλέψασα Ῥεβέκκα τοῖς ὀφθαλμοῖς ἴδεν τὸν Ἰσαὰκ καὶ κατεπήδησεν ἀπὸ τῆς καμήλου,
LXX
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she alighted from the camel.
ASV
וַ/תִּשָּׂ֤א רִבְקָה֙ אֶת עֵינֶ֔י/הָ וַ/תֵּ֖רֶא אֶת יִצְחָ֑ק וַ/תִּפֹּ֖ל מֵ/עַ֥ל הַ/גָּמָֽל
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
גְּמַלִּ֔ים
gmlym
noun · 53×
יִצְחָ֖ק
ytschq
proper_noun · 108×
יִּפֹּ֥ל
ypl
verb · 434×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
ךָ
k
noun · 894×
עַל
'l
noun · 5732×
רִבְקָ֥ה
rbqh
proper_noun · 30×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 11:10 — For this cause ought the woman to have power on her head because of the angels.
- Josh 15:18 — And it came to pass, as she came unto him, that she moved him to ask of her father a field: and she lighted off her ass; and Caleb said unto her, What wouldest thou?