Skip to main content

Genesis 23:7

And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.

KJV

Surrexit Abraham, et adoravit populum terræ, filios videlicet Heth :

Vulgate

ἀναστὰς δὲ Ἀβραὰμ προσεκύνησεν τῷ λαῷ τῆς γῆς, τοῖς υἱοῖς Χέτ.

LXX

And Abraham rose up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.

ASV

וַ/יָּ֧קָם אַבְרָהָ֛ם וַ/יִּשְׁתַּ֥חוּ לְ/עַם הָ/אָ֖רֶץ לִ/בְנֵי חֵֽת

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Abraham

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
אַבְרָהָ֖ם
'brhm
proper_noun · 174×
בֶּן
bn
noun · 4909×
חֵֽת
cht
proper_noun · 14×
י
y
noun · 1849×
יִּשְׁתַּ֖חוּ
yshtchv
verb · 174×
יָּ֣קָם
yqm
verb · 626×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Gen 18:2 — And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,
  • Heb 12:14 — Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord: