Skip to main content

Genesis 23:18

Unto Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all that went in at the gate of his city.

KJV

Abrahæ in possessionem, videntibus filiis Heth, et cunctis qui intrabant portam civitatis illius.

Vulgate

τῷ Ἀβραὰμ εἰς κτῆσιν ἐναντίον τῶν υἱῶν Χὲτ καὶ πάντων τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὴν πόλιν.

LXX

unto Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all that went in at the gate of his city.

ASV

לְ/אַבְרָהָ֥ם לְ/מִקְנָ֖ה לְ/עֵינֵ֣י בְנֵי חֵ֑ת בְּ/כֹ֖ל בָּאֵ֥י שַֽׁעַר עִירֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Abraham

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אַבְרָהָ֖ם
'brhm
proper_noun · 174×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
וֹ
v
noun · 15×
חֵֽת
cht
proper_noun · 14×
ךָ
k
noun · 894×
כָּל
kl
noun · 5376×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
שַׁ֣עַר
sh'r
noun · 375×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Gen 23:10 — And Ephron dwelt among the children of Heth: and Ephron the Hittite answered Abraham in the audience of the children of Heth, even of all that went in at the gate of his city, saying,