Skip to main content

Genesis 14:4

Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

KJV

Duodecim enim annis servierunt Chodorlahomor, et tertiodecimo anno recesserunt ab eo.

Vulgate

δώδεκα ἔτη ἐδούλευον τῷ Χοδολλογόμορ, τῷ δὲ τρισκαιδεκάτῳ ἔτει ἀπέστησαν. ⸆

LXX

Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

ASV

שְׁתֵּ֤ים עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה עָבְד֖וּ אֶת כְּדָרְלָעֹ֑מֶר וּ/שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵ֥ה שָׁנָ֖ה מָרָֽדוּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
יִּמְרֹ֥ד
ymrd
verb · 25×
כְּדָרְלָעֹ֨מֶר֙
kdrl'mr
proper_noun · 5×
ם
m
verb · 287×
עָשָׂ֖ר
'shr
adjective · 335×
שְׁלֹ֣שֶׁת
shlsht
adjective · 429×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ezek 17:15 — But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the cove
  • Gen 9:25 — And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.