Genesis 14:12
And they took Lot, Abram’s brother’s son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.
KJV
necnon et Lot, et substantiam ejus, filium fratris Abram, qui habitabat in Sodomis.
Vulgate
ἔλαβον δὲ καὶ τὸν Λὼτ υἱὸν τοῦ ἀδελφοῦ Ἀβρὰμ καὶ τὴν ἀποσκευὴν αὐτοῦ, καὶ ἀπῴχοντο· ἦν γὰρ κατοικῶν ἐν Σοδόμοις.
LXX
And they took Lot, Abram’s brother’s son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.
ASV
וַ/יִּקְח֨וּ אֶת ל֧וֹט וְ/אֶת רְכֻשׁ֛/וֹ בֶּן אֲחִ֥י אַבְרָ֖ם וַ/יֵּלֵ֑כוּ וְ/ה֥וּא יֹשֵׁ֖ב בִּ/סְדֹֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַבְרָ֔ם
'brm
proper_noun · 61×
בֶּן
bn
noun · 4909×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
ו
v
noun · 629×
וֹ
v
noun · 28×
יֹשְׁבֵ֣י
yshby
verb · 1088×
יִּקַּ֣ח
yqch
verb · 963×
יֵּ֥לֶךְ
ylk
verb · 1038×
ל֖וֹט
lvt
proper_noun · 33×
סְדֹ֣ם
sdm
proper_noun · 39×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Gen 11:27 — Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.
- Gen 11:27 — Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.
- Gen 12:5 — And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother’s son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan
- Gen 13:12 — Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom.
- Prov 13:20 — He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.
- Rev 3:19 — As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.