Genesis 12:17
And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram’s wife.
KJV
Flagellavit autem Dominus Pharaonem plagis maximis, et domum ejus, propter Sarai uxorem Abram.
Vulgate
καὶ ἤτασεν ὁ θεὸς τὸν Φαραὼ ἐτασμοῖς μεγάλοις καὶ πονηροῖς καὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ περὶ Σάρας τῆς γυναικὸς Ἀβράμ.
LXX
And Jehovah plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram’s wife.
ASV
וַ/יְנַגַּ֨ע יְהוָ֧ה אֶת פַּרְעֹ֛ה נְגָעִ֥ים גְּדֹלִ֖ים וְ/אֶת בֵּית֑/וֹ עַל דְּבַ֥ר שָׂרַ֖י אֵ֥שֶׁת אַבְרָֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
12 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַבְרָ֔ם
'brm
proper_noun · 61×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
גָּד֖וֹל
gdvl
verb · 528×
דְבַר
dbr
noun · 1449×
וֹ
v
noun · 780×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
נֶּ֖גַע
ng'
noun · 78×
נֹּגֵ֥עַ
ng'
verb · 149×
עַל
'l
noun · 5732×
פַּרְעֹ֔ה
pr'h
proper_noun · 267×
שָׂרַ֣י
shry
proper_noun · 17×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 16:21 — He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes,
- 1Chr 16:21 — He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes,
- Gen 20:18 — For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham’s wife.
- Gen 20:18 — For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham’s wife.