Skip to main content

Genesis 12:16

And he entreated Abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, and he asses, and menservants, and maidservants, and she asses, and camels.

KJV

Abram vero bene usi sunt propter illam : fueruntque ei oves et boves et asini, et servi et famulæ, et asinæ et cameli.

Vulgate

καὶ τῷ Ἀβρὰμ εὖ ἐχρήσαντο δι’ αὐτήν, καὶ ἐγένοντο αὐτῷ πρόβατα καὶ μόσχοι καὶ ὄνοι, παῖδες καὶ παιδίσκαι, ἡμίονοι καὶ κάμηλοι.

LXX

And he dealt well with Abram for her sake: and he had sheep, and oxen, and he-asses, and men-servants, and maid-servants, and she-asses, and camels.

ASV

וּ/לְ/אַבְרָ֥ם הֵיטִ֖יב בַּ/עֲבוּרָ֑/הּ וַֽ/יְהִי ל֤/וֹ צֹאן וּ/בָקָר֙ וַ/חֲמֹרִ֔ים וַ/עֲבָדִים֙ וּ/שְׁפָחֹ֔ת וַ/אֲתֹנֹ֖ת וּ/גְמַלִּֽים

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Abraham

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲתֹנ֔וֹת
'tnvt
noun · 34×
אַבְרָ֔ם
'brm
proper_noun · 61×
בָּקָר֙
bqr
noun · 180×
גְּמַלִּ֔ים
gmlym
noun · 53×
חֲמ֔וֹר
chmvr
noun · 95×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יִיטַ֥ב
yytb
verb · 111×
ךָ
k
noun · 791×
ךָ
k
noun · 63×
עֲב֖וּר
'bvr
noun · 49×
צֹ֣אן
ts'n
noun · 269×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Gen 13:2 — And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
  • Gen 16:1 — Now Sarai Abram’s wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.
  • Gen 20:14 — And Abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenservants, and gave them unto Abraham, and restored him Sarah his wife.
  • Gen 20:14 — And Abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenservants, and gave them unto Abraham, and restored him Sarah his wife.
  • Gen 24:35 — And the LORD hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and asses.
  • Gen 26:14 — For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
  • Gen 30:43 — And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.
  • Job 1:3 — His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all