Skip to main content

Genesis 11:10

These are the generations of Shem: Shem was an hundred years old, and begat Arphaxad two years after the flood:

KJV

Hæ sunt generationes Sem : Sem erat centum annorum quando genuit Arphaxad, biennio post diluvium.

Vulgate

Καὶ αὗται αἱ γενέσεις Σήμ. Σὴμ υἱὸς ἐτῶν ἑκατὸν ὅτε ἐγέννησεν τὸν Ἀρφαξάδ, δευτέρου ἔτους μετὰ τὸν κατακλυσμόν.

LXX

These are the generations of Shem. Shem was a hundred years old, and begat Arpachshad two years after the flood:

ASV

אֵ֚לֶּה תּוֹלְדֹ֣ת שֵׁ֔ם שֵׁ֚ם בֶּן מְאַ֣ת שָׁנָ֔ה וַ/יּ֖וֹלֶד אֶת אַרְפַּכְשָׁ֑ד שְׁנָתַ֖יִם אַחַ֥ר הַ/מַּבּֽוּל

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People ShemArphaxad

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַרְפַּכְשַׁ֖ד
'rpkshd
proper_noun · 9×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הוֹלִ֣יד
hvlyd
verb · 478×
ו
v
noun · 717×
ם
m
noun · 39×
מֵא֖וֹת
m'vt
adjective · 581×
מַּבּֽוּל
mbvl
noun · 13×
שֵׁ֖ם
shm
proper_noun · 17×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 1:17 — The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.
  • 1Chr 1:24 — Shem, Arphaxad, Shelah,