Galatians 1:12
For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.
KJV
οὐδὲ γὰρ ἐγὼ παρὰ ἀνθρώπου παρέλαβον αὐτό, οὔτε ἐδιδάχθην, ἀλλὰ δι’ ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ Χριστοῦ.
Greek NT
neque enim ego ab homine accepi illud, neque didici, sed per revelationem Jesu Christi.
Vulgate
For neither did I receive it from man, nor was I taught it, but it came to me through revelation of Jesus Christ.
ASV
For neither did I receive it of man: nor did I learn it but by the revelation of Jesus Christ.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
People
Jesus
In the original Greek
14 distinct Greek words appear in this verse.
Χριστός
christos
noun · 530×
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
γάρ
gar
conjunction · 1036×
διά
dia
preposition · 633×
διδάσκω
didasko
verb · 97×
οὐδέ
oude
conjunction · 137×
οὔτε
oute
conjunction · 94×
παρά
para
preposition · 191×
παραλαμβάνω
paralambano
verb · 49×
ἀλλά
alla
conjunction · 636×
ἀποκάλυψις
apokalupsis
noun · 18×
ἄνθρωπος
anthropos
noun · 549×
ἐγώ
ego
pronoun · 1720×
Ἰησοῦς
iesous
noun · 908×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
minor
SBLGNT: οὔτε | WH/NIV/RP: οὔτε | Treg: οὐδὲ
- οὔτε — SBLGNT
- οὔτε — Westcott-Hort, Reader's GNT (NA27), Robinson-Pierpont
- οὐδὲ — Tregelles
source: sblgnt-apparatus
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 2:10 — But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.
- 1Cor 2:10 — But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.
- 1Cor 11:23 — For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread:
- 1Cor 15:3 — For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
- 1Pet 1:12 — Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent d
- 2Cor 12:1 — It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.
- 2Cor 12:1 — It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.
- Acts 22:14 — And he said, The God of our fathers hath chosen thee, that thou shouldest know his will, and see that Just One, and shouldest hear the voice of his mouth.
- Acts 26:16 — But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I w
- Eph 1:9 — Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
- Eph 3:3 — How that by revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words,
- Gal 1:1 — Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)
- Gal 1:16 — To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:
- Rev 1:1 — The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John: