Skip to main content

Ezra 3:5

And afterward offered the continual burnt offering, both of the new moons, and of all the set feasts of the LORD that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill offering unto the LORD.

KJV

Et post hæc holocaustum juge, tam in calendis quam in universis solemnitatibus Domini quæ erant consecratæ, et in omnibus in quibus ultro offerebatur munus Domino.

Vulgate

καὶ μετὰ τοῦτο ὁλοκαυτώσεις ἐνδελεχισμοῦ, καὶ εἰς τὰς νουμηνίας καὶ εἰς πάσας ἑορτὰς τὰς ἡγιασμένας, καὶ παντὶ ἑκουσιαζομένῳ ἑκούσιον τῷ κυρίῳ.

LXX

and afterward the continual burnt-offering, and the offerings of the new moons, and of all the set feasts of Jehovah that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill-offering unto Jehovah.

ASV

וְ/אַחֲרֵי כֵ֞ן עֹלַ֤ת תָּמִיד֙ וְ/לֶ֣/חֳדָשִׁ֔ים וּ/לְ/כָל מוֹעֲדֵ֥י יְהוָ֖ה הַ/מְקֻדָּשִׁ֑ים וּ/לְ/כֹ֛ל מִתְנַדֵּ֥ב נְדָבָ֖ה לַ/יהוָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

הִתְנַדֵּ֖ב
htndb
verb · 17×
ו
v
noun · 717×
וֹ
v
verb · 172×
חֹ֣דֶשׁ
chdsh
noun · 280×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
כֵ֗ן
kn
adjective · 767×
כָּל
kl
noun · 5376×
מוֹעֵֽד
mv'd
noun · 221×
נְדָבָ֔ה
ndbh
noun · 25×
עֹלָ֖ה
'lh
noun · 288×
תָּמִ֔יד
tmyd
noun · 104×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 25:2 — Speak unto the children of Israel, that they bring me an offering: of every man that giveth it willingly with his heart ye shall take my offering.
  • Num 28:11 — And in the beginnings of your months ye shall offer a burnt offering unto the LORD; two young bullocks, and one ram, seven lambs of the first year without spot;
  • Num 29:39 — These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for y
  • Num 29:39 — These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for y