Ezekiel 47:7

Now when I had returned, behold, at the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
KJV

Cumque me convertissem, ecce in ripa torrentis ligna multa nimis ex utraque parte.
Vulgate

ἐν τῇ ἐπιστροφῇ μου· καὶ ἰδοὺ ἐπὶ τοῦ χείλους τοῦ ποταμοῦ δένδρα πολλὰ σφόδρα ἔνθεν καὶ ἔνθεν.
LXX

Now when I had returned, behold, upon the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
ASV

בְּ/שׁוּבֵ֕/נִי וְ/הִנֵּה֙ אֶל שְׂפַ֣ת הַ/נַּ֔חַל עֵ֖ץ רַ֣ב מְאֹ֑ד מִ/זֶּ֖ה וּ/מִ/זֶּֽה
Hebrew

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל

preposition · 5475×

הִנֵּ֥ה

hnh

pronoun · 838×

זֶּֽה

pronoun · 1173×

noun · 177×

מְאֹֽד

m'd

noun · 297×

נַ֣חַל

nchl

noun · 140×

עֵ֣ץ

'ts

noun · 324×

רַב

verb · 458×

שׁ֣וּב

shvb

verb · 1058×

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Ezek 47:12 — And by the river upon the bank thereof, on this side and on that side, shall grow all trees for meat, whose leaf shall not fade, neither shall the fruit thereof be consumed: it shall bring forth new f
Ezek 47:12 — And by the river upon the bank thereof, on this side and on that side, shall grow all trees for meat, whose leaf shall not fade, neither shall the fruit thereof be consumed: it shall bring forth new f
Rev 22:2 — In the midst of the street of it, and on either side of the river, was there the tree of life, which bare twelve manner of fruits, and yielded her fruit every month: and the leaves of the tree were fo