Ezekiel 47:20
The west side also shall be the great sea from the border, till a man come over against Hamath. This is the west side.
KJV
Et plaga maris, mare magnum a confinio per directum, donec venias Emath : hæc est plaga maris.
Vulgate
τοῦτο τὸ μέρος νότος καὶ λίψ. τοῦτο τὸ μέρος τῆς θαλάσσης τῆς μεγάλης ὁρίζει, ἕως κατέναντι τῆς εἰσόδου Ἡμάθ, ἕως εἰσόδου αὐτοῦ· ταῦτά ἐστιν τὰ πρὸς θάλασσαν Ἡμάθ.
LXX
And the west side shall be the great sea, from the south border as far as over against the entrance of Hamath. This is the west side.
ASV
וּ/פְאַת יָם֙ הַ/יָּ֣ם הַ/גָּד֔וֹל מִ/גְּב֕וּל עַד נֹ֖כַח לְב֣וֹא חֲמָ֑ת זֹ֖את פְּאַת יָֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Josh 15:12 — And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families.