Ezekiel 44:25

And they shall come at no dead person to defile themselves: but for father, or for mother, or for son, or for daughter, for brother, or for sister that hath had no husband, they may defile themselves.

KJV

Et ad mortuum hominem non ingredientur, ne polluantur, nisi ad patrem et matrem, et filium et filiam, et fratrem, et sororem quæ alterum virum non habuerit : in quibus contaminabuntur.

Vulgate

καὶ ἐπὶ ψυχὴν ἀνθρώπου οὐκ εἰσελεύσονται τοῦ μιανθῆναι· ἀλλ’ ἢ ἐπὶ πατρὶ καὶ μητρὶ καὶ ἐπὶ υἱῷ καὶ ἐπὶ θυγατρὶ καὶ ἐπὶ ἀδελφῷ καὶ ἐπὶ ἀδελφῇ αὐτοῦ, ἣ οὐ γέγονεν ἀνδρί, μιανθήσεται.

LXX

And they shall go in to no dead person to defile themselves; but for father, or for mother, or for son, or for daughter, for brother, or for sister that hath had no husband, they may defile themselves.

ASV

וְ/אֶל מֵ֣ת אָדָ֔ם לֹ֥א יָב֖וֹא לְ/טָמְאָ֑ה כִּ֣י אִם לְ/אָ֡ב וּ֠/לְ/אֵם וּ/לְ/בֵ֨ן וּ/לְ/בַ֜ת לְ/אָ֗ח וּ/לְ/אָח֛וֹת אֲשֶֽׁר לֹא הָיְתָ֥ה לְ/אִ֖ישׁ יִטַּמָּֽאוּ

Hebrew

Open in reader with connections →