Skip to main content

Ezekiel 40:48

And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.

KJV

Et introduxit me in vestibulum templi : et mensus est vestibulum quinque cubitis hinc, et quinque cubitis inde : et latitudinem portæ trium cubitorum hinc, et trium cubitorum inde.

Vulgate

Καὶ εἰσήγαγέν με εἰς τὸ αἰλὰμ τοῦ οἴκου. καὶ διεμέτρησεν τὸ αἲλ τοῦ αἰλὰμ πηχῶν πέντε τὸ πλάτος ἔνθεν καὶ πηχῶν πέντε ἔνθεν, καὶ τὸ εὖρος τοῦ θυρώματος πηχῶν δέκα τεσσάρων, καὶ ἐπωμίδες τῆς θύρας τοῦ αἰλὰμ πηχῶν τριῶν ἔνθεν καὶ πηχῶν τριῶν ἔνθεν.

LXX

Then he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.

ASV

וַ/יְבִאֵ/נִי֮ אֶל אֻלָ֣ם הַ/בַּיִת֒ וַ/יָּ֨מָד֙ אֵ֣ל אֻלָ֔ם חָמֵ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִ/פֹּ֔ה וְ/חָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִ/פֹּ֑ה וְ/רֹ֣חַב הַ/שַּׁ֔עַר שָׁלֹ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִ/פּ֔וֹ וְ/שָׁלֹ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִ/פּֽוֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
אַמָּ֔ה
'mh
noun · 249×
אֻלָ֥ם
'lm
noun · 34×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
ו
v
noun · 195×
חֲמֵ֥שׁ
chmsh
adjective · 344×
יָּ֣מָד
ymd
verb · 51×
פֹּ֖ה
ph
adverb · 82×
רֹ֖חַב
rchb
noun · 101×
שְׁלֹ֣שֶׁת
shlsht
adjective · 429×
שַׁ֣עַר
sh'r
noun · 375×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 6:3 — And the porch before the temple of the house, twenty cubits was the length thereof, according to the breadth of the house; and ten cubits was the breadth thereof before the house.
  • 2Chr 3:4 — And the porch that was in the front of the house, the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the height was an hundred and twenty: and he overlaid it within with pu