Ezekiel 36:14
Therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nations any more, saith the Lord GOD.
KJV
propterea homines non comedes amplius, et gentem tuam non necabis ultra, ait Dominus Deus.
Vulgate
διὰ τοῦτο ἀνθρώπους οὐκέτι φάγεσαι, καὶ τὸ ἔθνος σου οὐκ ἀτεκνώσεις ἔτι, λέγει κύριος Κύριος.
LXX
therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nation any more, saith the Lord Jehovah;
ASV
לָ/כֵ֗ן אָדָם֙ לֹא תֹ֣אכְלִי ע֔וֹד ו/גוי/ך וְ/גוֹיַ֖יִ/ךְ לֹ֣א תכשלי תְשַׁכְּלִי ע֑וֹד נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥/י יְהוִֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
אָדָ֖ם
'dm
noun · 545×
גּוֹיִ֔ם
gvym
noun · 557×
י
y
noun · 440×
יְהוִ֔ה
yhvh
proper_noun · 305×
יִכָּשְׁל֖וּ
ykshlv
verb · 64×
כֵ֗ן
kn
adjective · 767×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
ם
m
verb · 811×
מְשַׁכָּֽלֶת
mshklt
verb · 24×
נְאֻם
n'm
noun · 374×
ע֖וֹד
'vd
adverb · 485×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 17:9 — Also I will ordain a place for my people Israel, and will plant them, and they shall dwell in their place, and shall be moved no more; neither shall the children of wickedness waste them any more, as