Ezekiel 35:14
Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.
KJV
Hæc dicit Dominus Deus : Lætante universa terra, in solitudinem te redigam :
Vulgate
τάδε λέγει Κύριος Ἐν τῇ εὐφροσύνῃ πάσης τῆς γῆς ἔρημον ποιήσω σε·
LXX
Thus saith the Lord Jehovah: When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.
ASV
כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣/י יְהוִ֑ה כִּ/שְׂמֹ֨חַ֙ כָּל הָ/אָ֔רֶץ שְׁמָמָ֖ה אֶעֱשֶׂה לָּֽ/ךְ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
י
y
noun · 440×
יְהוִ֔ה
yhvh
proper_noun · 305×
יִשְׂמְחוּ
yshmchv
verb · 153×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כָּל
kl
noun · 5376×
כֹּֽה
kh
adverb · 574×
שְׁמָמָ֔ה
shmmh
noun · 56×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Isa 24:1 — Behold, the LORD maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.