Ezekiel 32:8
All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord GOD.
KJV
Omnia luminaria cæli mœrere faciam super te, et dabo tenebras super terram tuam, dicit Dominus Deus, cum ceciderint vulnerati tui in medio terræ, ait Dominus Deus.
Vulgate
πάντα τὰ φαίνοντα φῶς ἐν τῷ οὐρανῷ συσκοτάσουσιν ἐπὶ σέ, καὶ δώσω σκότος ἐπὶ τὴν γῆν, λέγει κύριος Κύριος.
LXX
All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord Jehovah.
ASV
כָּל מְא֤וֹרֵי אוֹר֙ בַּ/שָּׁמַ֔יִם אַקְדִּירֵ֖/ם עָלֶ֑י/ךָ וְ/נָתַ֤תִּי חֹ֨שֶׁךְ֙ עַֽל אַרְצְ/ךָ֔ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥/י יְהוִֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
12 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Gen 1:14 — And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:
- Isa 45:7 — I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the LORD do all these things.
- Job 38:19 — Where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is the place thereof,