Ezekiel 32:5
And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.
KJV
Et dabo carnes tuas super montes, et implebo colles tuos sanie tua.
Vulgate
καὶ δώσω τὰς σάρκας σου ἐπὶ τὰ ὄρη, καὶ ἐνπλήσω ἀπὸ τοῦ αἵματός σου·
LXX
And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.
ASV
וְ/נָתַתִּ֥י אֶת בְּשָׂרְ/ךָ֖ עַל הֶֽ/הָרִ֑ים וּ/מִלֵּאתִ֥י הַ/גֵּאָי֖וֹת רָמוּתֶֽ/ךָ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
גֵ֣יא
gy'
noun · 62×
הַ֣ר
hr
noun · 544×
וֹ
v
noun · 269×
ךָ
k
pronoun · 1×
ם
m
verb · 1995×
מָלְאָ֥ה
ml'h
verb · 248×
עַל
'l
noun · 5732×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 31:12 — And strangers, the terrible of the nations, have cut him off, and have left him: upon the mountains and in all the valleys his branches are fallen, and his boughs are broken by all the rivers of the l