Ezekiel 32:23
Whose graves are set in the sides of the pit, and her company is round about her grave: all of them slain, fallen by the sword, which caused terror in the land of the living.
KJV
Quorum data sunt sepulchra in novissimis laci, et facta est multitudo ejus per gyrum sepulchri ejus : universi interfecti, cadentesque gladio, qui dederant quondam formidinem in terra viventium.
Vulgate
οἱ δόντες τὸν φόβον αὐτῶν ἐπὶ γῆς ζωῆς.
LXX
whose graves are set in the uttermost parts of the pit, and her company is round about her grave; all of them slain, fallen by the sword, who caused terror in the land of the living.
ASV
אֲשֶׁ֨ר נִתְּנ֤וּ קִבְרֹתֶ֨י/הָ֙ בְּ/יַרְכְּתֵי ב֔וֹר וַ/יְהִ֣י קְהָלָ֔/הּ סְבִיב֖וֹת קְבֻרָתָ֑/הּ כֻּלָּ֤/ם חֲלָלִים֙ נֹפְלִ֣ים בַּ/חֶ֔רֶב אֲשֶׁר נָתְנ֥וּ חִתִּ֖ית בְּ/אֶ֥רֶץ חַיִּֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
16 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§633Scripture calls the abode of the dead, to which the dead Christ went down, "hell" - Sheol in Hebrew or Hades in Greek - because those who are there are deprived of the vision of God.479 Such is the case for all the dead, whether evil or righteous, while they await the Redeemer: which does not mean that their lot is identical, as Jesus shows through the parable of the poor man L…
Cross-references
- Ezek 26:17 — And they shall take up a lamentation for thee, and say to thee, How art thou destroyed, that wast inhabited of seafaring men, the renowned city, which wast strong in the sea, she and her inhabitants,
- Ezek 26:20 — When I shall bring thee down with them that descend into the pit, with the people of old time, and shall set thee in the low parts of the earth, in places desolate of old, with them that go down to th
- Ezek 32:20 — They shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword: draw her and all her multitudes.
- Ezek 32:24 — There is Elam and all her multitude round about her grave, all of them slain, fallen by the sword, which are gone down uncircumcised into the nether parts of the earth, which caused their terror in th
- Isa 14:15 — Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.
- Ps 27:13 — I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.