Ezekiel 30:15
And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
KJV
Et effundam indignationem meam super Pelusium, robur Ægypti, et interficiam multitudinem Alexandriæ.
Vulgate
καὶ ἐκχεῶ τὸν θυμόν μου ἐπὶ Σάιν τὴν ἰσχὺν Αἰγύπτου, καὶ ἀπολῶ τὸ πλῆθος Μέμφεως.
LXX
And I will pour my wrath upon Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
ASV
וְ/שָׁפַכְתִּ֣י חֲמָתִ֔/י עַל סִ֖ין מָע֣וֹז מִצְרָ֑יִם וְ/הִכְרַתִּ֖י אֶת הֲמ֥וֹן נֹֽא
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
הֲמ֥וֹן
hmvn
noun · 83×
הִכְרַתִּ֥י
hkrty
verb · 283×
י
y
noun · 124×
מִצְרַ֔יִם
mtsrym
proper_noun · 634×
מָע֣וֹז
m'vz
noun · 36×
נֹֽא
n'
proper_noun · 5×
סִ֔ין
syn
proper_noun · 6×
עַל
'l
noun · 5732×
שְׁפָךְ
shpk
verb · 115×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 7:8 — Now will I shortly pour out my fury upon thee, and accomplish mine anger upon thee: and I will judge thee according to thy ways, and will recompense thee for all thine abominations.