Ezekiel 29:2
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:
KJV
Fili hominis, pone faciem tuam contra Pharaonem regem Ægypti, et prophetabis de eo, et de Ægypto universa.
Vulgate
Υἱὲ ἀνθρώπου, στήρισον τὸ πρόσωπόν σου ἐπὶ Φαραὼ βασιλέα Αἰγύπτου, καὶ προφήτευσον ἐπ’ αὐτὸν καὶ ἐπ’ Αἴγυπτον ὅλην
LXX
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt;
ASV
בֶּן אָדָ֕ם שִׂ֣ים פָּנֶ֔י/ךָ עַל פַּרְעֹ֖ה מֶ֣לֶךְ מִצְרָ֑יִם וְ/הִנָּבֵ֣א עָלָ֔י/ו וְ/עַל מִצְרַ֖יִם כֻּלָּֽ/הּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
אָדָ֖ם
'dm
noun · 545×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הִנָּבֵ֖א
hnb'
verb · 114×
יָּ֥שֶׂם
yshm
verb · 581×
כָּל
kl
noun · 5376×
מִצְרַ֔יִם
mtsrym
proper_noun · 634×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
עַל
'l
noun · 5732×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
פַּרְעֹ֔ה
pr'h
proper_noun · 267×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 6:2 — Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,
- Jer 44:30 — Thus saith the LORD; Behold, I will give Pharaohhophra king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of them that seek his life; as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuc
- Jer 46:2 — Against Egypt, against the army of Pharaohnecho king of Egypt, which was by the river Euphrates in Carchemish, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote in the fourth year of Jehoiakim the son of Jos