Skip to main content

Ezekiel 28:23

For I will send into her pestilence, and blood into her streets; and the wounded shall be judged in the midst of her by the sword upon her on every side; and they shall know that I am the LORD.

KJV

Et immittam ei pestilentiam, et sanguinem in plateis ejus : et corruent interfecti in medio ejus gladio per circuitum, et scient quia ego Dominus.

Vulgate

αἷμα καὶ θάνατος ἐν ταῖς πλατείαις σου, καὶ πεσοῦνται τετραυματισμένοι μαχαίραις ἐν σοὶ περικύκλῳ σου· καὶ γνώσονται διότι ἐγώ εἰμι Κύριος.

LXX

For I will send pestilence into her, and blood into her streets; and the wounded shall fall in the midst of her, with the sword upon her on every side; and they shall know that I am Jehovah.

ASV

וְ/שִׁלַּחְתִּי בָ֞/הּ דֶּ֤בֶר וָ/דָם֙ בְּ/ח֣וּצוֹתֶ֔י/הָ וְ/נִפְלַ֤ל חָלָל֙ בְּ/תוֹכָ֔/הּ בְּ/חֶ֥רֶב עָלֶ֖י/הָ מִ/סָּבִ֑יב וְ/יָדְע֖וּ כִּֽי אֲנִ֥י יְהוָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

14 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲנִ֥י
'ny
pronoun · 862×
דָּ֑בֶר
dbr
noun · 49×
ה
h
noun · 164×
וֹ
v
noun · 356×
חֶ֖רֶב
chrb
noun · 409×
חַלְלֵי
chlly
adjective · 92×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
יִּפֹּ֥ל
ypl
verb · 434×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
נִי
ny
verb · 838×
סָבִֽיב
sbyb
noun · 334×
עַל
'l
noun · 5732×
ת֣וֹךְ
tvk
noun · 416×

Prophecy

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ezek 38:22 — And I will plead against him with pestilence and with blood; and I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that are with him, an overflowing rain, and great hailstones, fire,