Skip to main content

Ezekiel 27:4

Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.

KJV

et in corde maris sita. Finitimi tui qui te ædificaverunt, impleverunt decorem tuum :

Vulgate

ἐν καρδίᾳ θαλάσσης τῷ Βεελεὶμ υἱοί σου περιέθηκάν σοι κάλλος.

LXX

Thy borders are in the heart of the seas; thy builders have perfected thy beauty.

ASV

בְּ/לֵ֥ב יַמִּ֖ים גְּבוּלָ֑יִ/ךְ בֹּנַ֕יִ/ךְ כָּלְל֖וּ יָפְיֵֽ/ךְ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

בְנ֣וֹת
bnvt
verb · 365×
גְּב֣וּל
gbvl
noun · 239×
ה
h
noun · 393×
י
y
noun · 591×
ךְ
k
noun · 19×
כָּלְל֖וּ
kllv
verb · 2×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ezek 27:3 — And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord GOD; O Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty.