Ezekiel 27:20
Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.
KJV
Dedan institores tui in tapetibus ad sedendum.
Vulgate
Δαιδὰν ἔμποροί σου μετὰ κτηνῶν ἐκλεκτῶν εἰς ἅρματα.
LXX
Dedan was thy trafficker in precious cloths for riding.
ASV
דְּדָן֙ רֹֽכַלְתֵּ֔/ךְ בְ/בִגְדֵי חֹ֖פֶשׁ לְ/רִכְבָּֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
5 distinct Hebrew words appear in this verse.
דְדָֽן
ddn
proper_noun · 11×
ו
v
noun · 218×
חֹ֖פֶשׁ
chpsh
noun · 1×
ךְ
k
verb · 17×
רִכְבָּֽה
rkbh
noun · 1×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 27:15 — The men of Dedan were thy merchants; many isles were the merchandise of thine hand: they brought thee for a present horns of ivory and ebony.
- Ezek 38:13 — Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions thereof, shall say unto thee, Art thou come to take a spoil? hast thou gathered thy company to take a prey? to carry away silv
- Gen 25:3 — And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.
- Gen 25:3 — And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.