Skip to main content

Ezekiel 25:5

And I will make Rabbah a stable for camels, and the Ammonites a couching place for flocks: and ye shall know that I am the LORD.

KJV

Daboque Rabbath in habitaculum camelorum, et filios Ammon in cubile pecorum : et scietis quia ego Dominus.

Vulgate

καὶ δώσω τὴν πόλιν τοῦ Ἀμμὼν εἰς νομὰς καμήλων, καὶ τοὺς υἱοὺς Ἀμμὼν εἰς νομὴν προβάτων· καὶ ἐπιγνώσεσθε διότι ἐγὼ Κύριος.

LXX

And I will make Rabbah a stable for camels, and the children of Ammon a couching-place for flocks: and ye shall know that I am Jehovah.

ASV

וְ/נָתַתִּ֤י אֶת רַבָּה֙ לִ/נְוֵ֣ה גְמַלִּ֔ים וְ/אֶת בְּנֵ֥י עַמּ֖וֹן לְ/מִרְבַּץ צֹ֑אן וִֽ/ידַעְתֶּ֖ם כִּֽי אֲנִ֥י יְהוָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

Places Rabbah

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲנִ֥י
'ny
pronoun · 862×
אֶת
't
pronoun · 10895×
בֶּן
bn
noun · 4909×
גְּמַלִּ֔ים
gmlym
noun · 53×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
ם
m
verb · 1995×
מִרְבַּץ
mrbts
noun · 2×
נְוֵ֣ה
nvh
noun · 35×
עַמּ֔וֹן
'mvn
proper_noun · 105×
צֹ֣אן
ts'n
noun · 269×
רַבָּ֔ה
rbh
proper_noun · 15×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Sam 12:26 — And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
  • Ezek 21:20 — Appoint a way, that the sword may come to Rabbath of the Ammonites, and to Judah in Jerusalem the defenced.
  • Ezek 21:20 — Appoint a way, that the sword may come to Rabbath of the Ammonites, and to Judah in Jerusalem the defenced.
  • Ezek 25:17 — And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay my vengeance upon them.
  • Isa 17:2 — The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
  • Isa 17:2 — The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.