Ezekiel 16:40
They shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.
KJV
et adducent super te multitudinem, et lapidabunt te lapidibus, et trucidabunt te gladiis suis :
Vulgate
καὶ ἄξουσιν ἐπὶ σὲ ὄχλους, καὶ λιθοβολήσουσίν σε ἐν λίθοις, καὶ κατασφάξουσίν σε ἐν τοῖς ξίφεσιν αὐτῶν,
LXX
They shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.
ASV
וְ/הֶעֱל֤וּ עָלַ֨יִ/ךְ֙ קָהָ֔ל וְ/רָגְמ֥וּ אוֹתָ֖/ךְ בָּ/אָ֑בֶן וּ/בִתְּק֖וּ/ךְ בְּ/חַרְבוֹתָֽ/ם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֣בֶן
'bn
noun · 267×
אֶת
't
pronoun · 10895×
הוּ
hv
verb · 16×
חֶ֖רֶב
chrb
noun · 409×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
ךְ
k
pronoun · 1×
עַל
'l
noun · 5732×
קְהַ֣ל
qhl
noun · 123×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 23:46 — For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.
- Ezek 23:47 — And the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.
- Ezek 23:47 — And the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.
- Hab 1:6 — For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwellingplaces that are not theirs.