Skip to main content

Exodus 8:13

And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.

KJV

Fecitque Dominus juxta verbum Moysi : et mortuæ sunt ranæ de domibus, et de villis, et de agris.

Vulgate

ἐποίησεν δὲ Κύριος καθάπερ εἶπεν Μωυσῆς, καὶ ἐτελεύτησαν οἱ βάτραχοι ἐκ τῶν οἰκιῶν καὶ ἐκ τῶν ἐπαύλεων καὶ ἐκ τῶν ἀγρῶν·

LXX

And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.

ASV

וַ/יַּֽעֲשׂוּ כֵ֗ן וַ/יֵּט֩ אַהֲרֹ֨ן אֶת יָד֤/וֹ בְ/מַטֵּ֨/הוּ֙ וַ/יַּךְ֙ אֶת עֲפַ֣ר הָ/אָ֔רֶץ וַ/תְּהִי֙ הַ/כִּנָּ֔ם בָּ/אָדָ֖ם וּ/בַ/בְּהֵמָ֑ה כָּל עֲפַ֥ר הָ/אָ֛רֶץ הָיָ֥ה כִנִּ֖ים בְּ/כָל אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Moses

In the original Hebrew

16 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַהֲרֹ֖ן
'hrn
proper_noun · 339×
אָדָ֖ם
'dm
noun · 545×
בְּהֵמָ֑ה
bhmh
noun · 189×
וֹ
v
noun · 1620×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
כֵ֗ן
kn
adjective · 767×
כִּנָּ֔ם
knm
noun · 7×
כָּל
kl
noun · 5376×
ם
m
verb · 499×
מִצְרַ֔יִם
mtsrym
proper_noun · 634×
מַטֵּ֣ה
mth
noun · 235×
נָטִ֤יתִי
ntyty
verb · 216×
עָפָ֥ר
'pr
noun · 109×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Deut 34:10 — And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the LORD knew face to face,