Skip to main content

Exodus 6:25

And Eleazar Aaron’s son took him one of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas: these are the heads of the fathers of the Levites according to their families.

KJV

At vero Eleazar filius Aaron accepit uxorem de filiabus Phutiel : quæ peperit ei Phinees. Hi sunt principes familiarum Leviticarum per cognationes suas.

Vulgate

καὶ Ἐλεαζὰρ ὁ τοῦ Ἀαρὼν ἔλαβεν τῶν θυγατέρων Φουτιὴλ αὐτῷ γυναῖκα, καὶ ἔτεκεν αὐτῷ τὸν Φινεές· αὗται αἱ ἀρχαὶ πατριᾶς Λευειτῶν κατὰ γενέσεις αὐτῶν.

LXX

And Eleazar Aaron’s son took him one of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas. These are the heads of the fathers’ houses of the Levites according to their families.

ASV

וְ/אֶלְעָזָ֨ר בֶּֽן אַהֲרֹ֜ן לָקַֽח ל֨/וֹ מִ/בְּנ֤וֹת פּֽוּטִיאֵל֙ ל֣/וֹ לְ/אִשָּׁ֔ה וַ/תֵּ֥לֶד ל֖/וֹ אֶת פִּֽינְחָ֑ס אֵ֗לֶּה רָאשֵׁ֛י אֲב֥וֹת הַ/לְוִיִּ֖ם לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People AaronEleazarPhinehasEleazarPhinehas

In the original Hebrew

15 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
אֶלְעָזָ֣ר
'l'zr
proper_noun · 70×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַהֲרֹ֖ן
'hrn
proper_noun · 339×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בַּת
bt
noun · 585×
הוֹלִ֣יד
hvlyd
verb · 478×
ו
v
noun · 1201×
וֹ
v
noun · 780×
יִּקַּ֣ח
yqch
verb · 963×
לְוִיִּ֔ם
lvym
noun · 286×
ם
m
noun · 304×
פִּֽינְחָ֣ס
pynchs
proper_noun · 23×
פּֽוּטִיאֵל֙
pvty'l
proper_noun · 1×
רֹ֣אשׁ
r'sh
noun · 593×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 6:4 — Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua,
  • Josh 22:13 — And the children of Israel sent unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest,
  • Josh 24:33 — And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in a hill that pertained to Phinehas his son, which was given him in mount Ephraim.
  • Josh 24:33 — And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in a hill that pertained to Phinehas his son, which was given him in mount Ephraim.
  • Num 25:7 — And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from among the congregation, and took a javelin in his hand;
  • Num 25:7 — And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from among the congregation, and took a javelin in his hand;