Skip to main content

Exodus 40:31

And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat:

KJV

Erexit et atrium per gyrum tabernaculi et altaris, ducto in introitu ejus tentorio. Postquam omnia perfecta sunt,

Vulgate

εἰ δὲ μὴ ἀνέβη ἡ νεφέλη, οὐκ ἀνεζεύγνυσαν ἕως ἡμέρας ἧς ἀνέβη ἡ νεφέλη.

LXX

And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat;

ASV

וְ/רָחֲצ֣וּ מִמֶּ֔/נּוּ מֹשֶׁ֖ה וְ/אַהֲרֹ֣ן וּ/בָנָ֑י/ו אֶת יְדֵי/הֶ֖ם וְ/אֶת רַגְלֵי/הֶֽם

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People AaronMoses

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
אַהֲרֹ֖ן
'hrn
proper_noun · 339×
בֶּן
bn
noun · 4909×
ו
v
noun · 247×
וֹ
v
noun · 1620×
מִן
mn
preposition · 1223×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×
רָחַ֥ץ
rchts
verb · 72×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Was the Blessed Virgin, Mother of God, sanctified before her birth from the womb? Was she sanctified before animation? Was the fomes of sin entirely taken away from her in virtue of this sanctification? Was the result of this sanctification that she never sinned? In virtue of this sanctification, did she receive the fulness of grace? Was it proper to her to be thus sanctified? …

Cross-references

  • Exod 30:19 — For Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat: