Skip to main content

Exodus 39:14

And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.

KJV

Ipsique lapides duodecim sculpti erant nominibus duodecim tribuum Israël, singuli per nomina singulorum.

Vulgate

Καὶ ἤνεγκαν τὰς στολὰς πρὸς Μωυσῆν, καὶ τὴν σκηνὴν καὶ τὰ σκεύη αὐτῆς καὶ τὰς βάσεις καὶ τοὺς μοχλοὺς αὐτῆς καὶ τοὺς στύλους,

LXX

And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, every one according to his name, for the twelve tribes.

ASV

וְ֠/הָ/אֲבָנִים עַל שְׁמֹ֨ת בְּנֵי יִשְׂרָאֵ֥ל הֵ֛נָּה שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵ֖ה עַל שְׁמֹתָ֑/ם פִּתּוּחֵ֤י חֹתָם֙ אִ֣ישׁ עַל שְׁמ֔/וֹ לִ/שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר שָֽׁבֶט

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אֶ֣בֶן
'bn
noun · 267×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הֵ֔נָּה
hnh
pronoun · 47×
וֹ
v
noun · 848×
חוֹתָם֙
chvtm
noun · 14×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
עַל
'l
noun · 5732×
עָשָׂ֖ר
'shr
adjective · 335×
פִּתּוּחֵ֣י
ptvchy
noun · 11×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×
שֵׁ֣בֶט
shbt
noun · 189×

Cross-references

  • Jas 1:1 — James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.
  • Rev 21:12 — And had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel: