Exodus 38:24
All the gold that was occupied for the work in all the work of the holy place, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary.
KJV
Omne aurum quod expensum est in opere sanctuarii, et quod oblatum est in donariis, viginti novem talentorum fuit, et septingentorum triginta siclorum ad mensuram sanctuarii.
Vulgate
οὗτος ἐποίησεν τῷ θυσιαστηρίῳ παράθεμα, ἔργον δικτυωτὸν κάτωθεν τοῦ πυρείου ὑπὸ αὐτὸ ἕως τοῦ ἡμίσους αὐτοῦ· καὶ ἐπέθηκεν αὐτῷ τέσσαρες δακτυλίους ἐκ τῶν τεσσάρων μερῶν τοῦ παραθέματος τοῦ θυσιαστηρίου χαλκοῦς, τοῖς μοχλοῖς εὐρεῖς ὥστε αἴρειν ἐν αὐτοῖς τὸ θυσιαστήριον.
LXX
All the gold that was used for the work in all the work of the sanctuary, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary.
ASV
כָּל הַ/זָּהָ֗ב הֶֽ/עָשׂוּי֙ לַ/מְּלָאכָ֔ה בְּ/כֹ֖ל מְלֶ֣אכֶת הַ/קֹּ֑דֶשׁ וַ/יְהִ֣י זְהַ֣ב הַ/תְּנוּפָ֗ה תֵּ֤שַׁע וְ/עֶשְׂרִים֙ כִּכָּ֔ר וּ/שְׁבַ֨ע מֵא֧וֹת וּ/שְׁלֹשִׁ֛ים שֶׁ֖קֶל בְּ/שֶׁ֥קֶל הַ/קֹּֽדֶשׁ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
14 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Lev 27:25 — And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
- Num 3:47 — Thou shalt even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shalt thou take them: (the shekel is twenty gerahs:)
- Num 18:16 — And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.