Exodus 38:23
And with him was Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a cunning workman, and an embroiderer in blue, and in purple, and in scarlet, and fine linen.
KJV
juncto sibi socio Ooliab filio Achisamech de tribu Dan : qui et ipse artifex lignorum egregius fuit, et polymitarius atque plumarius ex hyacintho, purpura, vermiculo et bysso.
Vulgate
οὗτος ἐποίησεν πάντα τὰ σκεύη τοῦ θυσιαστηρίου, καὶ τὸ πυρεῖον αὐτοῦ καὶ τὴν βάσιν καὶ τὰς φιάλας καὶ τὰς κρεάγρας χαλκᾶς.
LXX
And with him was Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a skilful workman, and an embroiderer in blue, and in purple, and in scarlet, and in fine linen.
ASV
וְ/אִתּ֗/וֹ אָהֳלִיאָ֞ב בֶּן אֲחִיסָמָ֛ךְ לְ/מַטֵּה דָ֖ן חָרָ֣שׁ וְ/חֹשֵׁ֑ב וְ/רֹקֵ֗ם בַּ/תְּכֵ֨לֶת֙ וּ/בָֽ/אַרְגָּמָ֔ן וּ/בְ/תוֹלַ֥עַת הַ/שָּׁנִ֖י וּ/בַ/שֵּֽׁשׁ
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
14 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 31:6 — And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded
- Exod 35:34 — And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.