Skip to main content

Exodus 31:8

And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,

KJV

mensamque et vasa ejus, candelabrum purissimum cum vasis suis, et altaris thymiamatis,

Vulgate

καὶ τὰ θυσιαστήρια, καὶ τὴν τράπεζαν καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτῆς, καὶ τὴν λυχνίαν τὴν καθαρὰν καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτῆς,

LXX

and the table and its vessels, and the pure candlestick with all its vessels, and the altar of incense,

ASV

וְ/אֶת הַ/שֻּׁלְחָן֙ וְ/אֶת כֵּלָ֔י/ו וְ/אֶת הַ/מְּנֹרָ֥ה הַ/טְּהֹרָ֖ה וְ/אֶת כָּל כֵּלֶ֑י/הָ וְ/אֵ֖ת מִזְבַּ֥ח הַ/קְּטֹֽרֶת

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
ו
v
noun · 324×
טָה֑וֹר
thvr
adjective · 94×
י
y
noun · 71×
כָּל
kl
noun · 5376×
מְּנֹרָֽה
mnrh
noun · 42×
מִּזְבֵּ֖חַ
mzbch
noun · 402×
קְטֹֽרֶת
qtrt
noun · 60×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 37:10 — And he made the table of shittim wood: two cubits was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof:
  • Lev 24:4 — He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.