Exodus 29:31
And thou shalt take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place.
KJV
Arietem autem consecrationis tolles, et coques carnes ejus in loco sancto :
Vulgate
καὶ τὸν κριὸν τῆς τελειώσεως λήμψῃ καὶ ἑψήσεις τὰ κρέα ἐν τόπῳ ἁγίῳ·
LXX
And thou shalt take the ram of consecration, and boil its flesh in a holy place.
ASV
וְ/אֵ֛ת אֵ֥יל הַ/מִּלֻּאִ֖ים תִּקָּ֑ח וּ/בִשַּׁלְתָּ֥ אֶת בְּשָׂר֖/וֹ בְּ/מָקֹ֥ם קָדֹֽשׁ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
ו
v
noun · 195×
וֹ
v
noun · 269×
וֹ
v
noun · 398×
יִּקַּ֣ח
yqch
verb · 963×
מִּלֻּאִ֑ים
ml'ym
noun · 15×
קְד֥וֹשׁ
qdvsh
noun · 119×
תְבַשֵּׁ֥ל
tbshl
verb · 27×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 42:13 — Then said he unto me, The north chambers and the south chambers, which are before the separate place, they be holy chambers, where the priests that approach unto the LORD shall eat the most holy thing
- Lev 8:31 — And Moses said unto Aaron and to his sons, Boil the flesh at the door of the tabernacle of the congregation: and there eat it with the bread that is in the basket of consecrations, as I commanded, say
- Lev 8:31 — And Moses said unto Aaron and to his sons, Boil the flesh at the door of the tabernacle of the congregation: and there eat it with the bread that is in the basket of consecrations, as I commanded, say