Skip to main content

Exodus 27:19

All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.

KJV

Cuncta vasa tabernaculi in omnes usus et cæremonias, tam paxillos ejus quam atrii, ex ære facies.

Vulgate

καὶ πᾶσα ἡ κατασκευὴ καὶ πάντα τὰ ἐργαλεῖα καὶ οἱ πάσσαλοι τῆς αὐλῆς χαλκοῖ.

LXX

All the instruments of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.

ASV

לְ/כֹל֙ כְּלֵ֣י הַ/מִּשְׁכָּ֔ן בְּ/כֹ֖ל עֲבֹדָת֑/וֹ וְ/כָל יְתֵדֹתָ֛י/ו וְ/כָל יִתְדֹ֥ת הֶ/חָצֵ֖ר נְחֹֽשֶׁת

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

הֶֽן
hn
noun · 190×
ו
v
noun · 324×
יִתְדֹ֥ת
ytdt
noun · 24×
כָּל
kl
noun · 5376×
מִּשְׁכָּ֖ן
mshkn
noun · 138×
נְחֹֽשֶׁת
nchsht
noun · 140×
עֲבֹדָ֖ה
'bdh
noun · 145×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 35:18 — The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,