Exodus 22:12
And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.
KJV
Quod si furto ablatum fuerit, restituet damnum domino ;
Vulgate
ἐὰν δὲ κλαπῇ παρ’ αὐτοῦ, ἀποτίσει τῷ κυρίῳ·
LXX
But if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.
ASV
אִם טָרֹ֥ף יִטָּרֵ֖ף יְבִאֵ֣/הוּ עֵ֑ד הַ/טְּרֵפָ֖ה לֹ֥א יְשַׁלֵּֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אִם
'm
conjunction · 1065×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
טְרֵפָ֔ה
trph
noun · 9×
טָרֹ֥ף
trp
verb · 25×
יְשַׁלֶּם
yshlm
verb · 111×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
עֵ֣ד
'd
noun · 70×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Gen 31:39 — That which was torn of beasts I brought not unto thee; I bare the loss of it; of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night.