Exodus 21:30
If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.
KJV
Quod si pretium fuerit ei impositum, dabit pro anima sua quidquid fuerit postulatus.
Vulgate
ἐὰν δὲ λύτρα ἐπιβληθῇ αὐτῷ, δώσει λύτρα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ ὅσα ἐὰν ἐπιβάλωσιν αὐτῷ.
LXX
If there be laid on him a ransom, then he shall give for the redemption of his life whatsoever is laid upon him.
ASV
אִם כֹּ֖פֶר יוּשַׁ֣ת עָלָ֑י/ו וְ/נָתַן֙ פִּדְיֹ֣ן נַפְשׁ֔/וֹ כְּ/כֹ֥ל אֲשֶׁר יוּשַׁ֖ת עָלָֽי/ו
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אִם
'm
conjunction · 1065×
הוּ
hv
verb · 85×
י
y
noun · 752×
כָּל
kl
noun · 5376×
כֹּ֣פֶר
kpr
noun · 17×
ם
m
verb · 1995×
עַל
'l
noun · 5732×
פִּדְיֹ֣ן
pdyn
noun · 3×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 21:22 — If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief follow: he shall be surely punished, according as the woman’s husband will lay upon him; and he shall
- Exod 21:22 — If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief follow: he shall be surely punished, according as the woman’s husband will lay upon him; and he shall
- Exod 30:12 — When thou takest the sum of the children of Israel after their number, then shall they give every man a ransom for his soul unto the LORD, when thou numberest them; that there be no plague among them,
- Num 35:31 — Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.