Exodus 17:13
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
KJV
Fugavitque Josue Amalec, et populum ejus in ore gladii.
Vulgate
καὶ ἐτρέψατο Ἰησοῦς τὸν Ἀμαλὴκ καὶ πάντα τὸν λαὸν αὐτοῦ ἐν φόνῳ μαχαίρας.
LXX
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
ASV
וַ/יַּחֲלֹ֧שׁ יְהוֹשֻׁ֛עַ אֶת עֲמָלֵ֥ק וְ/אֶת עַמּ֖/וֹ לְ/פִי חָֽרֶב
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Joshua
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
חֶ֖רֶב
chrb
noun · 409×
י
y
noun · 1849×
י
y
noun · 496×
יְהוֹשֻׁ֖עַ
yhvsh'
proper_noun · 218×
יַּחֲלֹ֧שׁ
ychlsh
verb · 3×
עֲמָלֵ֑ק
'mlq
proper_noun · 39×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 17:9 — And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.
- Josh 10:42 — And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.